petty offence การใช้

๗.๓ไม่เป็นผู้ต้องคำพิพากษาให้จำคุก เว้นแต่จะได้กระทำโดยประมาท หรือความผิดลหุโทษ
7.3 Have never been sentenced to imprisonment, except for negligence, or petty offence.
(๓) เคยถูกจําคุกโดยคําพิพากษาถึงที่สุดให้จําคุก เว้นแต่ในความผิดอันได้กระทําโดย ประมาทหรือความผิดลหุโทษ
(3) having been imprisoned by a final judgment of imprisonment except for an offence committed through negligence or a petty offence;
ทำความผิดถึงต้องโทษจำคุกโดยพิพากษาของศาล ทั้งนี้ไม่รวมถึงความผิดลหุโทษ และความผิดอันได้กระทำโดยประมาท
Commits an offence to the extent that he/she is imprisoned by the court's order, except petty offence and offence from negligence.